I'll try. If you remove the dis part, you get tressed. Tressed means to form braids, like hair braids which is no longer related to the original word "distressed' which means to be in troubles, so i don't think you can apply it.
It would apply to something like "unhappy" since if you remove un, you still get a related word - happy, but the opposite.