IT IS NOT HARD!!! IT IS THE MAN STUDING IT!!! NO OFFENCE IF YOU DID NOT GET IT!!!
Edit- Wow this was awhile ago. I am guessing now the person looking at it's son. Because their father's son would be themself and so the person in the painting's dad would be them as well, therefore it would be their son.